Hello everyone,
Welcome to Lost in Blue Sea!
Let me introduce myself. My name is Telma - yes, without the 'h' because i'm Portuguese.
I was born in the glorious 90's - on May 17, 1990 to be more precise - which makes me kind of old.
On October 3rd, I got married to João, my long time boyfriend and just a few days after we (and our dog, Oreo) flew towards our biggest adventure. Really, we bought a one-way ticket and landed on a beautiful sunny island named Malta.
Almost two months have passed, and here we are. We are settled, we are here to stay and I want to share all our new adventures with you, family, friends and strangers - hello there!
This is why I created Lost in Blue Sea. As you can imagine, the name is in everything related to our new country, Malta, a beautiful tiny island (actually it's more than one) with wonderful weather, beautiful architecture - I have a crush for the traditional Maltese balconies - and the bluest sea you'll ever see. Okay, maybe I'm exaggerating on the last part, but believe me when I say, the sea here is beautiful. If you don't, then just google Gozo island and tell me about it.
Here, on LBS (let's shorten the name from now on), you will probably find different posts on different subjects, but you can expect what I like to call as an 'old style blog'. More like a personal journal, sharing my perspective and personal experience on things.
...
Hope you guys enjoy!
Antes de mais, olá a todos!
Sejam bem vindos ao Lost in Blue Sea.
O meu nome é Telma e sou portuguesa. Nasci nos gloriosos anos 90, a 17 de Maio de 1990, para ser mais precisa. O que, se formos a ver, me faz parecer cota aos olhos dos adolescentes desta vida.
No dia 3 de Outubro casei com o meu namorado de longa data (8 anos, 1 a viver juntos) e, poucos dias depois, embarcámos na maior aventura das nossas vidas. Comprámos um bilhete só de ida com destino a uma pequenina ilha chamada Malta.
Quase dois meses passaram e, cá estamos nós e a nossa cadela, Oreo, que veio connosco de Portugal.
Criei o Lost in Blue Sea com o intuito de partilhar convosco, familia, amigos e estranhos - olá de novo! - todas as novas aventuras que formos vivenciando neste novo paÃs.
Malta é uma pequenina ilha no mediterrâneo (na verdade são mais do que uma), com uma arquitetura lindÃssima e um mar azul de perder de vista. Se quiserem ter uma ideia do que falo, pesquisem no google "Gozo island".
Se já eram meus leitores, provavelmente sabem que, até há bem pouco tempo escrevia no blog Fui Eu Que Disse. E sabem também que este não é, realmente, o primeiro post deste blog. Apaguei os anteriores porque não faziam sentido. Percebi, ao fim de dois meses de estar aqui, que a lingua principal deste blog deve ser o inglês. Faz mais sentido, uma vez que vou partilhar muitas coisas de Malta que, provavelmente podem ser úteis a quem cá vive. Como a lÃngua oficial é o inglês (e maltês), faz todo o sentido que a lingua principal aqui também o seja.
Não vou deixar de escrever em português, pelo menos algumas coisas, mas a lÃngua oficial do blog a partir de agora é o inglês. Espero que vocês, os meus leitores e leitoras portuguesas continuem desse lado a acompanhar-me, quer numa lingua, como na outra, uma vez que, felizmente, cada vez mais qualquer pessoa entende inglês.
Para os que ainda não me conheciam, aqui pelo blog vão poder ler posts de tudo e mais alguma coisa, sempre num registo muito pessoal e meio "old school", quase como um diário.
Espero que gostem e que fiquem desse lado a acompanhar as nossas novas aventuras!
Sejam bem vindos ao Lost in Blue Sea.
O meu nome é Telma e sou portuguesa. Nasci nos gloriosos anos 90, a 17 de Maio de 1990, para ser mais precisa. O que, se formos a ver, me faz parecer cota aos olhos dos adolescentes desta vida.
No dia 3 de Outubro casei com o meu namorado de longa data (8 anos, 1 a viver juntos) e, poucos dias depois, embarcámos na maior aventura das nossas vidas. Comprámos um bilhete só de ida com destino a uma pequenina ilha chamada Malta.
Quase dois meses passaram e, cá estamos nós e a nossa cadela, Oreo, que veio connosco de Portugal.
Criei o Lost in Blue Sea com o intuito de partilhar convosco, familia, amigos e estranhos - olá de novo! - todas as novas aventuras que formos vivenciando neste novo paÃs.
Malta é uma pequenina ilha no mediterrâneo (na verdade são mais do que uma), com uma arquitetura lindÃssima e um mar azul de perder de vista. Se quiserem ter uma ideia do que falo, pesquisem no google "Gozo island".
Se já eram meus leitores, provavelmente sabem que, até há bem pouco tempo escrevia no blog Fui Eu Que Disse. E sabem também que este não é, realmente, o primeiro post deste blog. Apaguei os anteriores porque não faziam sentido. Percebi, ao fim de dois meses de estar aqui, que a lingua principal deste blog deve ser o inglês. Faz mais sentido, uma vez que vou partilhar muitas coisas de Malta que, provavelmente podem ser úteis a quem cá vive. Como a lÃngua oficial é o inglês (e maltês), faz todo o sentido que a lingua principal aqui também o seja.
Não vou deixar de escrever em português, pelo menos algumas coisas, mas a lÃngua oficial do blog a partir de agora é o inglês. Espero que vocês, os meus leitores e leitoras portuguesas continuem desse lado a acompanhar-me, quer numa lingua, como na outra, uma vez que, felizmente, cada vez mais qualquer pessoa entende inglês.
Para os que ainda não me conheciam, aqui pelo blog vão poder ler posts de tudo e mais alguma coisa, sempre num registo muito pessoal e meio "old school", quase como um diário.
Espero que gostem e que fiquem desse lado a acompanhar as nossas novas aventuras!
Tenho adorado acompanhar a vossa aventura pelo instagram! E, do que vi, aquilo é mesmo lindÃssimo *.*
ReplyDeleteClaro que continuarei por cá <3
Também temos acompanhado pelo instagram e gostamos muito de acompanhar esta vossa aventura!
ReplyDelete