Last Wednesday was a public holiday here in Malta - Republic Day - and since we got the day off, we decided to go to Valletta to see the Christmas lights and, of course, I filmed everything to share with you.
I don't know about the previous years, since we only arrived two months ago, but this year everybody was going crazy on social media about the Christmas lights in Valletta. Now I know why!
Of course I saw a few pictures here and there but I tried not google about it because I really wanted to see it with my own eyes and get that kind of magic feeling when you see the streets completely decorated in the Christmas mood and you almost feel like a kid again.
Just to make it clear, religion is not my thing. I was raised in a catholic family, was baptized and received my 1st Communion. However, I have a very personal opinion about this topic, my own vision of things and I don't consider myself as being part of any religion.
Despite this, I completely love Christmas. I love the decorations on the streets, decorating my Christmas tree, the family meetings and dinners. Even listening to the same old Christmas songs.
Last year, our Christmas was very special. It was just a few months after João and I moved together and we had the opportunity to make a family dinner on our new home, decorate the whole house and our first Christmas tree. And if you ask me what is Christmas for me, that's it. Family and being together with the ones you love.
This year it will be very different for us. We are on a different country, with no family around. Just us and our dog, Oreo. So, probably that's why I got a little emotional while watching the philharmonic band. If you speak Portuguese, in the video bellow you might hear João making fun of me.
So, with no further ado, here is the small video I recorded to share with you...
(excuse me if the image quality isn't the greatest but I used my phone)
A quarta-feira passada foi feriado nacional aqui em Malta, o Dia da República. Como tÃnhamos o dia livre, decidimos ir até Valeta, a capital, ver as luzes de Natal (e claro, filmei tudo para partilhar convosco).
Não sei como foi nos anos anteriores, até porque nós só cá estamos há dois meses, mas este ano não se fala noutra coisa a não ser nas luzes de Natal de Valeta. Agora percebo porquê!
Claro que já tinha visto algumas fotos aqui e ali, mas tentei não pesquisar muito sobre o assunto porque queria ver com os meus próprios olhos e sentir aquela magia das ruas completamente decoradas ao estilo natalÃcio. Sinto-me quase uma criança de novo!
Só para deixar claro: religião não é a minha "cena". Fui criada numa famÃlia católica, fui baptizada e fiz a primeira comunhão, mas tenho uma opinião muito pessoal e particular no que respeita a religião e não me considero parte de qualquer tipo de religião.
Apesar disso, adoro o Natal. Adoro as ruas decoradas, adoro decorar a casa a rigor e fazer a árvore de natal e, acima de tudo, adoro as reuniões de famÃlia à volta da mesa. Até das mesmas músicas de natal de há vinte anos atrás.
O natal do ano passado foi muito especial. Haviam poucos meses que eu e o João nos tÃnhamos mudado para a nossa casa. Fizemos a nossa primeira árvore de natal, decorámos a casa a rigor e tivemos a oportunidade de reunir a familia toda num jantar em nossa casa. Se me perguntarem o que é para mim o natal, é isso mesmo: estar com aqueles que amamos.
Este ano vai ser muito diferente para nós. Estamos num paÃs diferente, sem famÃlia por perto. Apenas nós dois e a nossa cadela, Oreo. Foi, provavelmente, por isso que me emocionei um bocadinho a ver a banda filarmónica passar. Os leitores portugueses vão provavelmente aperceber-se do João a gozar comigo lá para o final do video.
Sem mais demoras, aqui fica o pequeno video que gravei para vocês. Desculpem se a qualidade não for a melhor, mas gravei tudo com o telemóvel.
Não sei como foi nos anos anteriores, até porque nós só cá estamos há dois meses, mas este ano não se fala noutra coisa a não ser nas luzes de Natal de Valeta. Agora percebo porquê!
Claro que já tinha visto algumas fotos aqui e ali, mas tentei não pesquisar muito sobre o assunto porque queria ver com os meus próprios olhos e sentir aquela magia das ruas completamente decoradas ao estilo natalÃcio. Sinto-me quase uma criança de novo!
Só para deixar claro: religião não é a minha "cena". Fui criada numa famÃlia católica, fui baptizada e fiz a primeira comunhão, mas tenho uma opinião muito pessoal e particular no que respeita a religião e não me considero parte de qualquer tipo de religião.
Apesar disso, adoro o Natal. Adoro as ruas decoradas, adoro decorar a casa a rigor e fazer a árvore de natal e, acima de tudo, adoro as reuniões de famÃlia à volta da mesa. Até das mesmas músicas de natal de há vinte anos atrás.
O natal do ano passado foi muito especial. Haviam poucos meses que eu e o João nos tÃnhamos mudado para a nossa casa. Fizemos a nossa primeira árvore de natal, decorámos a casa a rigor e tivemos a oportunidade de reunir a familia toda num jantar em nossa casa. Se me perguntarem o que é para mim o natal, é isso mesmo: estar com aqueles que amamos.
Este ano vai ser muito diferente para nós. Estamos num paÃs diferente, sem famÃlia por perto. Apenas nós dois e a nossa cadela, Oreo. Foi, provavelmente, por isso que me emocionei um bocadinho a ver a banda filarmónica passar. Os leitores portugueses vão provavelmente aperceber-se do João a gozar comigo lá para o final do video.
Sem mais demoras, aqui fica o pequeno video que gravei para vocês. Desculpem se a qualidade não for a melhor, mas gravei tudo com o telemóvel.
Há coisas que têm um impacto ainda mais especial quando estamos longe!
ReplyDeleteQue incrÃvel *.*